Provide charge sheet copy in Hindi to Kanhaiyalal accused: Special court to NIA


Jaipur, Jul 5 (IANS): The special court here has directed the NIA that a Hindi copy of its charge sheet should be provided to the accused in the Kanhaiyalal murder case as they have expressed their inability to read it in English.

On Tuesday, the nine arrested accused were presented before the court amid heavy security arrangements.

Advocate Minhajul Haq, who was representing six out of nine accused sans two killers, that is Gaus Mohammad and Mohammad Riyaz, said that the court has ordered the prosecutor to provide a translated version of the charge sheet.

"In fact we filed two applications, first requesting Hindi translation of the NIA charge sheet which is in English and in the second application, we have sought the electronic evidence," said Haq.

The court will address the matter regarding the second application on Wednesday, he added.

It needs to be added that the NIA had submitted a detailed charge sheet in December against 11 accused in the Kanhaiyalal murder case that happened in Udaipur last year in June.

 

  

Top Stories


Leave a Comment

Title: Provide charge sheet copy in Hindi to Kanhaiyalal accused: Special court to NIA



You have 2000 characters left.

Disclaimer:

Please write your correct name and email address. Kindly do not post any personal, abusive, defamatory, infringing, obscene, indecent, discriminatory or unlawful or similar comments. Daijiworld.com will not be responsible for any defamatory message posted under this article.

Please note that sending false messages to insult, defame, intimidate, mislead or deceive people or to intentionally cause public disorder is punishable under law. It is obligatory on Daijiworld to provide the IP address and other details of senders of such comments, to the authority concerned upon request.

Hence, sending offensive comments using daijiworld will be purely at your own risk, and in no way will Daijiworld.com be held responsible.