Article in Karnataka daily is distorted, says Taslima


Article in Karnataka daily is distorted, says Taslima

New Delhi, Mar 2, (PTI): Exiled Bangladeshi writer Taslima Nasreen today said the appearance of an article in a Karnataka newspaper purportedly written by her, which triggered violent protests in Shimoga and Hassan towns, is a ''deliberate attempt to malign'' her and ''misuse'' her writings to create disturbance in the society. 

Nasreen said in a statement made available to reporters that she never penned any article for a newspaper in Karnataka.  "The incident that occurred in Karnataka on Monday shocked me. I learned that it was provoked by an article written by me that appeared in a Karnataka newspaper. But I have never written any article for any  Karnataka newspaper in my life," she said.

Nasreen said, "The appearance of the article is atrocious. In any of my writings I have never mentioned that Prophet Muhammad was against burkha. Therefore this is a distorted story." The author said, "I suspect that it is a deliberate attempt to malign me and to misuse my writings to create disturbance in the society. I wish peace will prevail."

The violence in Shimoga, the home town of Karnataka Chief Minister B S Yeddyurappa, left two persons dead, one of them in police firing on Sunday. Nasreen, staying in an undisclosed destination due to security reasons since her return to India last month, had her visa extended recently by six months till August this year. Replying to a question, she said she would not like to say anything other than the statement issued by her. 

  

Top Stories

Comment on this article

  • Ganesh, Kuwait/Shimoga

    Wed, Mar 03 2010

    Dear Shahanwaz,you are talking about situation of hindu young widows 50 years ago.Yes ,that is what you call awareness as you cant see it now.It is a must for every religion as science is developing and the world is becoming global village.Though basic principals are good & cant be challenged ,the rituals should change along with the time as our knowledge base is increasing.What we try is to apply these rituals todays world and most of the fights among the religions are mainly becoz of it.

    DisAgree Agree Reply Report Abuse

  • Dave, Mangalore

    Wed, Mar 03 2010

    Imran u seem to be little far from reality. Most women in this world doesn't wear hijab & they all are not raped. A rapist would rape a woman irrespective of the dress she wears-simply because he is perverted & he gets a high when he rapes, even if he is married he is like a animal & he needs to be restrained behind bars permanently. There are many rapes of girls aged several month old or within their 10th year itself. Now figure hugging trends have come in all the dresses, including hijab-which gives clear picture of their physique-which is enough for animals! In a lonely place at dusk if a girl is walking-then irrespective of her dress she will be violated if perverted people linger there. Statistics have proven time & again a girl or woman is molested by her own relatives (including her own father),known persons or neighbours.

    DisAgree Agree Reply Report Abuse

  • Daniel D'Souza, Udupi / Sharjah

    Wed, Mar 03 2010

    Satish Kunder, Mangalore/Kuwait, nice words. You are one among the few reasonable kind.

    DisAgree Agree Reply Report Abuse

  • Muneer, MUSCAT/Mangalore

    Wed, Mar 03 2010

    Tasleema you know the truth what is Islam and Prophet Muhammad hadish, but u wrote? You want shine your name world? But the more than people is hatred you
    And sindhu you also think before this?

    DisAgree Agree Reply Report Abuse

  • IMRAN-Krishnapura, JUBAIL SAUDI KAYAN

    Wed, Mar 03 2010

    dear Raj, dont think about muslim women progress past 50years, our womens are religious, they can be a mother at home and also become a queen of the state, go to historical Muslim female leaders include Razia Sultana, who ruled the Sultanate of Delhi from 1236 to 1239,and Shajarat ad-Durr, who ruled Egypt from 1250 to 1257.

    In the past several decades, many countries in which Muslims are a majority, including Indonesia,Pakistan,Bangladesh,and Turkey have been led by women. Nearly one-third of the Parliament of Egypt also consists of women.
    Do u need more or this is enough???
    These leadership qualities they learned wearing hijab and they studied under Islamic guidence. hope u understood well now.

    DisAgree Agree Reply Report Abuse

  • Raj, Mangalore

    Wed, Mar 03 2010

    Mr. Shahnawaz, we are talking about todays issues. Why are you going back to 50 years. Are you trying to divert the topic?
    And as you said there has been a lot of changes regarding widow re-marriage in to 50 years you mentioned. You will not find those practices today. Now tell me what has changed for the muslim women in 50 years?

    DisAgree Agree Reply Report Abuse

  • Divakar, Mangalore

    Wed, Mar 03 2010

    Mr Poojary,If you are real Poojary,please let people know what is your opinion on another similar case ie of that lunatic MF Hussain.

    DisAgree Agree Reply Report Abuse

  • Divakar, Mangalore

    Wed, Mar 03 2010

    Imran,Yourself and that lunatic who made comments on uncovered meet,seem to forget the difference between 4 legged creatures & humans.

    DisAgree Agree Reply Report Abuse

  • shahnawaz kukkikatte, dubai/udupi

    Wed, Mar 03 2010

    Mr Prabhakar/Karkal. Brother I agree with you in almost what you have said. Yes I was referring to pre India independence. The changes that occurred in upliftment of women during last 50 years are phenomenal and needs to be appreciated with all sincerity. But neither our society nor our religion is 50 years old. I have posted my comments in response to some comments who have argued in this forum that islam doesnt treat women folk equally and thier rights are ignored. Dowry is a social evil and it doesnt have nay religious sanctions.

    But other evils which I have mentioned here definitly had religious approval. My point of argument here is that before criticising others practices, one should look at what he and his ancestors were practicing. Have we not done lot of injustice to our women folk before the advent of present knowledge, have we not violated their basic human rights. The hindu law of inheritance of 1960s gave them their due share. What has happened before, can we be ignorant? Do you because of denial of inheritance how many families are still suffering. So there are flaws in the followers of every religion. Just because some one wrote against burkah, one cant generalise that Islam is anti female.

    Mr Raj/Mangalore, go back 50 years, where young widows head is shaved off, earings n nose studs were removed, not allowed to put bindiya and flower, asked to cover in red or blue saree and were cursed as "apashakuna" Now you forgot your own sanskriti just to criticise us

    DisAgree Agree Reply Report Abuse

  • Prabhakar, karkal

    Wed, Mar 03 2010

    Mr shanwaz ....Why widow re marriage is not allowed? …this is gone now all are adapted to western culture. May be you are referring the 19th century incidents. Who told that widow re marriage is not allowed?
    Why dowry system? – I know this was there in 10years back and it was major issue. But while comparing to other religion in Christian there is less or there is no dowry system but it is high in Muslim religion (bcz it asked 100 pawan and vehicle as a dowry one of my close friend’s sister). Yes I do agree some illiterate (Hindu) people still taking dowry.


    Why no inheritance rights to female folks in the ancestral properties? Now the rules has been changed dear friend. Both are equally got rights to enjoy their ancestral properties.  Why Sati? ..Sorry no answer bcz it is not a religion adopted system and now no one want do so
    Why veil on females when they talk to their own brothers and spouses? Ha ha that’s called lake of education.

    DisAgree Agree Reply Report Abuse

  • Raj, Mangalore

    Wed, Mar 03 2010

    Mr. Shanawaz, again your making irrelevant comments in this forum. Please stick to the topic. Set your house (religion) right and then comment on others. Since you have raised the issue sati, Dowry are social sytems and not advocated by the Hindu religion. Please understand and comment. As for widow remarriage it depends on the girl. If she wants then re-marriages do take place.
    Once again you have proved your anti-Hindu credentials.

    DisAgree Agree Reply Report Abuse

  • shahnawaz kukkikatte, dubai/udipi

    Tue, Mar 02 2010

    Very unfortunate to note that many a readers have commented on Taslima's personal life. Why are you all attacking her on her personal life and each and every human being has his own private life and no body can take that right from him/her. Some have commented with their ignorance about Islam. To know the true message of any religion, dont look at the followers. Just read their holy scriptures. One doesnt have to study it. No religion preaches hate and violence. Islam has not discrimated against women. It has given them equal rights and protected. By this statement of mine, I am sure there will be disagreement in the masses. If you talked about freedom/rights of woman in any religion, I would with all proofs says that hinduism has done a lot of injustice to their women folks so that readers should do the retrospect before commenting and criticising on others faiths? Why widow re marriage is not allowed? Why dowry system? Why no inheritance rights to female folks in the ancestral properties? Why Sati? Why veil on females when they talk to their own brothers and spouses? Why female foetus aborted? Dont blame the religion, but blame the society for these social evils and traditions. Seek knowledge and if you are ignorant seek it from those who knew about it. In ignorance please dont comment and if you do you are not doing justice to the education you got> Thats it my friends.

    DisAgree Agree Reply Report Abuse

  • IMRAN, SAUDI KAYAN JUBAIL

    Tue, Mar 02 2010

    Glen and Godwin, burkha stands for the safety of a women or we can call it as a self defense gifted by god, most of the rape case inside India and all over the world occurs because of uncovered girls attraction, Indira gandhi and sonia gandhi are secured by heavy equipped security guards nobody can come near to them or disturb them by means of sexual harassment, common woman if she is in half wear more evil eyes will go behind her. if the lady is covered nobody will look at her.
    I request you guys to test your ladies, ask one of your sister to wear burkha and another with western dress code, let them walk in a street and count the eyes who is looking to whom, then you will get the answer for my comments.

    DisAgree Agree Reply Report Abuse

  • Aalamabu Sdvani, Jodraaste/Bailur

    Tue, Mar 02 2010

    IMRAN, JUBAIL..SOMETIMES UNCOVERED MEAT ALSO EAT CATS FROM HOME ITSELF..INSPITE OF SO MUCH SECURITIES.. WHAT THAN CAN WE DO?..BETTER WE CAN PUT IT..EITHER PERSON SHOULD TAKE PRECAUTION..OR CAT SHOULD NOT EAT THE MEAT?? WHICHEVER IS BETTER... BECAUSE HIDDEN THINGS ARE ALWAYS HAVING MORE CHARM AND ANXIETY.. THAN UNHIDDEN THINGS..THINGS ARE SAME..BUT WE DO NOT KNOW WHAT'S THERE LIKE IN PANDORA BOX..MORE YOU KEEP CAPTIVE... 'MORE IT WILL STRUGGLE TO COME OUT'..JAI HO..

    DisAgree Agree Reply Report Abuse

  • Salau, 'Manga'lur

    Tue, Mar 02 2010

    Hey All,
    nothing gonna b changed. M.F. hussain should not live in India, coz he hurt religious sentiments of Hindus n Tasleema can live in India coz she hav the freedom of expression!! y this double standard guys??
    Thing is many Indian muslims study about Ramayana, Mahabaratha n regarding christianity n v do respect others religious feelings. but very sad to say, many hindu n christian brothers have limited knowledge regarding Islam.. n tht is leading to mis-understandng betweeen communities.

    May all of us live in Peace, thank u!

    DisAgree Agree Reply Report Abuse

  • Ashraf Hussian, Mangalore/Saudi

    Tue, Mar 02 2010

    Godwin
    you hv got to learn many things about islam. First you should be a good human.   Dont spend your time in talking unwanted things, better know islam .

    DisAgree Agree Reply Report Abuse

  • Glen, Mangalore/Dubai

    Tue, Mar 02 2010

    Hi Imran and Hussain i need some clarifications guys can you please tell me why did you both insist on the fact that she has been married more than twice? and second thing Imran says if she was in Hijab she would have stayed with one husband. Why is it that a Women is always wrong? I think Islam permits a Man to get married four times then why are you bias againt women? I've come across in Bible that man & women were created as equal by God. So i'm confused with what you guys are talking about

    I have many Muslim friends and i've never heard them saying something like this in the past so this is something new for me. Imran how can you even compare a women to piece of flesh that sounds real sick my friend. Are you trying to say Indira Gandhiji/Indira Nooyi/Angela Merkel/Oprah/Sonia Gandhi should have stayed inside their room in their house? That really sounds funny these are some highly successful people in their respective fields. I would love to hear from someone who can give me satisfactory answers for my questions.

    DisAgree Agree Reply Report Abuse

  • adshenoy, mangaluru

    Tue, Mar 02 2010

    Whats wrong in wearing burqa or hijab?

    DisAgree Agree Reply Report Abuse

  • Rajesh, Mangalore

    Tue, Mar 02 2010

    Wilfi, Moodabidre,You are 100% right. These people can not face the truth. These people are most intollerent community.

    DisAgree Agree Reply Report Abuse

  • Khalil, Bhatkal Dubai

    Tue, Mar 02 2010

    Hennu NAYEE bogaladaray anthu Devaloka halaguday illa

    DisAgree Agree Reply Report Abuse

  • Joseph F. Gonsalves, Bannur, Puttur/ Mangalore

    Tue, Mar 02 2010

    Dear Mr. Abdul wahab, RiyadhThere is no Hijab, Head scarf or burka in the Christians. In one of the references St. Paul says that women who are in prayers should cover their head (Only while she is in prayers.) and not while she is out side. Now you will ask the nuns are covering their head. The nuns have completely dedicated their life to God and they chose to remain so and there is nothing in the Christian scriptures that she should wear burqa or should cover her head always. (1 Corinthians Chapter 11:5 it says: But every woman that prayeth or prophesieth with her head uncovered dishonoureth her head: for that is even all one as if she were shaven.) The verse says only during the prayer and while prophesizing and not when she is outside.

    DisAgree Agree Reply Report Abuse

  • Abdul wahab, Riyadh

    Tue, Mar 02 2010

    HIJAB is there in Hindu and Christian Books Also

    lets analyze what the Hindu Scriptures have to speak on modesty ?
    It is mentioned in the Rig Veda Book no. 8 Hymn no. 33 V. no. 19
    “When Brahma has made you a woman, you should lower your gaze and should not look up. You should put your feet together and you should not reveal what the garment and the veil conceals.”

    So the Rig Veda says that the woman should wear the veil.
    They should lower their gaze and should not stare.

    It is further mentioned in Rig Veda Book no. 10 Hymn no. 85 V. no.30
    “Unlovely is the person is the husband who covers his thighs with the garment of his wife. “

    So the Rig Veda says that wearing the clothes of the opposite sex is prohibited.
    It is further mentioned in the Mahavir Charitra Act 2 Page 71 that
    When Purshuram comes, Rama tells his wife Sita that “He is our elder, please lower your gaze, and put on the veil. “
    Rama tells his wife Sita to put on the veil and to lower her gaze.

    If you read historical books, the books talking about the Coin Age, the Age of the Gupta and the post Gupta age, there are coins , on which there are pictures of the Indain woman wearing the veils and the veil are going upto their shoulders, some go upto the arms. There are many Indian woman in the villages who wear the veils, some of the woman even cover their faces.
    So,if you analyze, even the Hindu Scriptures say that a woman should wear the veil. That the woman should lower their gaze.

    DisAgree Agree Reply Report Abuse

  • Samir, Mangalore/Muscat

    Tue, Mar 02 2010

    I have high regards for Ms. Taslima who is truly courageous. Madam, please continue your good work. Don't worry, truth is always bitter.

    DisAgree Agree Reply Report Abuse

  • Pais, mangalore

    Tue, Mar 02 2010

    Not that i support Taslima, But who is she? a cleric, a president, queen?? She is Just but a small time writer.. why pay attention to ones veiws. After-all, all she penned was her veiws, she did not pass a decree or a rule. Dont treat her writtings as a rule. Read it as her veiws and treat it as fictional.

    Its our fault that we let our emotions take control of our actions.

    act mature!!!

    DisAgree Agree Reply Report Abuse

  • Godwin D'Souza, Mangalore/Kuwait

    Tue, Mar 02 2010

    Hello IMRAN, JUBAIL, stop commenting on ladies of other religions, just because you want hide women in burka and nobody knows who goes with who, but every body can know see uncovered meat going with who so who. so you full fill yo0ur lust. well done Taslima JAI HO Taslima

    DisAgree Agree Reply Report Abuse

  • Satish Kunder, Mangalore/Kuwait

    Tue, Mar 02 2010

    I have read the article in Kannada prabha and it never mentiones that Prophet Muhammad was against burkha.So what is the fuss? She only expressed her opinion.... Anybody can oppose her opinion by countering it in writing....and not voilence.

    Vandalism by fanatics be it against famous writer Tasleem or against famous artist Hussein are condemnable....

    Intellectuals from the community should take lead in countering such hooliganism

    DisAgree Agree Reply Report Abuse

  • Wilfy, AUH/Moodbidri

    Tue, Mar 02 2010

    There is a lot of truth in her writtings.People are protesting it just because they do not want to accept the true and they do not want to change themselves.

    DisAgree Agree Reply Report Abuse

  • Richard, KSA/Udupi

    Tue, Mar 02 2010

    Mr. Manish Not so many people blaming bjp almost all suspects this is the game of bjp coz Why these incidents are happend when these kind of incidents are started for your kind information, these incidents started when bjp ruling started. and statement of home minister of Karnataka proves my point not in this case most of earlier cases you might have forget when church attack In Bangalore. I think no more evidence required to you to prove my point here. Wake up Man all are not blind and uneducated here

    DisAgree Agree Reply Report Abuse

  • STALIN MISQUITH, MANGALORE/BAHRAIN

    Tue, Mar 02 2010

    THE GOVT MUST TAKE IMMEDIATE ACTION AND SET UP INQUIRY ON THE ARTICLE WHICH CLAIMED VALUABLE LIFE. WHOEVER IS RESPONSIBLE FOR THIS SHOULD BE BROUGHT TO JUSTICE. AND GOVT SHOULD NOT ALLOW LAW AND ORDER TO BE DISTURBED AT ANY COST BY ANY ONE. I LOVE MY INDIA.

    DisAgree Agree Reply Report Abuse

  • Vijay Karkera, Manalore

    Tue, Mar 02 2010

    In India MF Husain's Paintings and Anti Hindu Programmes are Secular! ,Keep it up Taslima. You are Great, Taslima go ahead with truth. lets fight for justice

    DisAgree Agree Reply Report Abuse

  • Nawaz/zax, Al Qassim, Mangalore, KSA

    Tue, Mar 02 2010

    Ms/ Taslima this is my Request to you,plz change yo name to other caste, DONT SPOIL THE NAMES OF OUR TRUE RELIGION

    DisAgree Agree Reply Report Abuse

  • Mahmood Saad, MANGALORE /SAUDI ARABIA

    Tue, Mar 02 2010

    i agree with loknath.

    DisAgree Agree Reply Report Abuse

  • manish, mangalore/ksa

    Tue, Mar 02 2010

    So many people blaming BJP govt and sanga parivaras for any bad incidents why?If any Hindu person or Muslim person create any problems some people pointing on BJP why?People without knowing anything just started commenting on each other why?

    DisAgree Agree Reply Report Abuse

  • T.K. Hamza, Kushalnagar

    Tue, Mar 02 2010

    whether the article was written by Taslima or not, the editor of the news paper should have shown common sense, when the protest was on, I wanted to see this publisher to come forward in front of the protesters and explain what was his intention behind this article?

    DisAgree Agree Reply Report Abuse

  • Nawaz/Eden, Mangalore

    Tue, Mar 02 2010

    Hello Taslima this is my Request to you, If "you" don't like to wear Burka really you dont wear it ok,we dont mind about this...why ur creating problem's in our country how dare you..?Please go back and stay your country...

    DisAgree Agree Reply Report Abuse

  • IMRAN, JUBAIL

    Tue, Mar 02 2010

    World muslim knows about your history and reality, you are the one you cannot survive inside your family, how you will teach world muslims by writing something which is not accepted inside Islam.

    If you were in Hijab you would have been spending life with only a single partner but not as follows,
    In 1982 she fell in love with poet Rudra Mohammad Shahidullah and fled home to marry him they divorced in 1986. Later she married journalist and editor Nayeemul Islam Khan. In 1991 she married Minar Mahmood, editor of the weekly Bichinta, they divorced in 1992.

    Dear Nasreen, I remember the words of Sydney-based Sheik Taj Din al-Hilali's comment regarding uncovered muslim girls or non muslims.
    "If you take out uncovered meat and place it outside on the street, or in the garden or in the park, or in the backyard without a cover, and the cats come and eat it ... whose fault is it, the cats or the uncovered meat?

    "The uncovered meat is the problem."

    The sheik then said: "If she was in her room, in her home, in her hijab, no problem would have occurred."

    “Hijab is not a forcible act on woman, it’s a security and way of life taught by Islam”

    DisAgree Agree Reply Report Abuse

  • hameed, dubai

    Tue, Mar 02 2010

    pls change the name for taslima

    DisAgree Agree Reply Report Abuse

  • ISMAIL K PERINJE, PERINJE/YANBU-KSA

    Tue, Mar 02 2010

    This may be a launching pad for Gujrath type of govt as CM & Sanghparivar advocating.

    If M/S Tasleem never penned down, then who else and what is the motive for ditorted publishing in the name Tasleema ? Is any link to Togadia's visit to Shimoga???If CM can not cotrol his own district how can he control the state????

    DisAgree Agree Reply Report Abuse

  • Navin Anvil, Mangalore

    Tue, Mar 02 2010

    Now the congress carrying forward with the game! It is so sad the Congress and the left alone parties wont let the ruling party to do their job. In totally i strongly beleive the current government in karnataka has lot of vision and mission compared to any other party who ruled in the state. Only sad thing it cant be digested by other paries so sorry about these politicians.

    DisAgree Agree Reply Report Abuse

  • Hussain, kundapura

    Tue, Mar 02 2010

    Dear All,

    What can u expect from her ??????

    In 1982 she fell in love with poet Rudra Mohammad Shahidullah and fled home to marry him they divorced in 1986. Later she married journalist and editor Nayeemul Islam Khan. In 1991 she married Minar Mahmood, editor of the weekly Bichinta, they divorced in 1992.

    DisAgree Agree Reply Report Abuse

  • sam dsoza, mangalore

    Tue, Mar 02 2010

    It seems to be a deliberate attempt to malign Taslima and it is done by Muslims fundametal like pfi or indian mujahuddin. There must be a independent inquiry into this attempt by Muslims to compel this Muslim centeric Congress to deport Taslima from India.

    DisAgree Agree Reply Report Abuse

  • Sudhir, Mangalore

    Tue, Mar 02 2010

    My dear readers, If yu can able to get her book & try to read that, it is 100% copy of what she had written in the book. Press should have freedom write what someone has written in thier book.

    DisAgree Agree Reply Report Abuse

  • irshad, karnataka

    Tue, Mar 02 2010

    it is another conspiracy by Rss to set up a stage for the coming programme which is attended by Thogadia , its a part of sangh's agenda,

    DisAgree Agree Reply Report Abuse

  • Lokanath.D, Bantwal/Iran

    Tue, Mar 02 2010

    If everything goes smooth,yes it is my article,if it goes wrong it is distorted,now it is very comman in all field,



    DisAgree Agree Reply Report Abuse

  • muhammad haaris, kuwait

    Tue, Mar 02 2010

    Who knows the truth? this tasleema nasreen, translator of the article sindhu, kannadaprbha, karnataka govt,AND police everybody "ONDE MARADA ELEGALU" "DUSHTA KOMUVAADI SHADYANTRAKAARIGALU"

    DisAgree Agree Reply Report Abuse

  • Nazia,dxb, Mangalore

    Tue, Mar 02 2010

    Might be mastermind behind this is CM Yediyurappa only just to promote his city SHIMOGA all over INDIA.

    DisAgree Agree Reply Report Abuse


Leave a Comment

Title: Article in Karnataka daily is distorted, says Taslima



You have 2000 characters left.

Disclaimer:

Please write your correct name and email address. Kindly do not post any personal, abusive, defamatory, infringing, obscene, indecent, discriminatory or unlawful or similar comments. Daijiworld.com will not be responsible for any defamatory message posted under this article.

Please note that sending false messages to insult, defame, intimidate, mislead or deceive people or to intentionally cause public disorder is punishable under law. It is obligatory on Daijiworld to provide the IP address and other details of senders of such comments, to the authority concerned upon request.

Hence, sending offensive comments using daijiworld will be purely at your own risk, and in no way will Daijiworld.com be held responsible.