Kundapura Kannada

Aug 1, 2019

Eddie uncle and Hiriyanna, our town’s foremost vegetable vendor seemed to be in a heated argument. Standing at a distance, braving the biting cold of a typical south western winter, I thought he was arguing for an extra lemon or an extra bunch of coriander. But as I observed closely, Hiriyanna seemed to be consoling him and handed him the vegetable bag or the now extinct cheela. The weak winter sun makes the moderate cold seem more intense than it actually is. At about 25 degree celcius, the temperature is not acceptable to the dwellers of Kundapur. Thick blankets, monkey caps, sweaters are all out in abundance and Eddie uncle looked like an ape with his monkey cap and blanket.

I closed in on Eddie uncle, who was covered from head to toe He was still fuming.

“Yentha Hiriyanna. Naikrig nimbihann kodlya,” I poked fun.

“Haha. Ye re Anila”. Hiriyanna welcomed me whole heartedly in chaste Konkani. “Naikrig yaro sikkir ninne. Namm oor vishya yentado helir. Naikrig sitt”. Hiriyanna quickly gave me a brief about the situation and started packing Riyaz bhai’s vegetables, chattering all the while.

“Eddie uncle. Come. What happened? Why are you so mad,” I enquired.

“Anil. It is people like you. Because of people like you, our town has to see such days,” Eddie uncle directed all his anger at me.

“Arre. What happened?”

“How dare he? How dare he call Kundapur an underdeveloped town.”

“Calm down. Don’t you know, what we the people of Kundapura are famous for, other than our Kaane fry?” Without giving him a chance to reply, I continued, “Our calmness. Come”. I picked up his bag and headed straight to Prabhu Cream parlour.

“Prabhu maam, Don Rasayana di”. We sat at the farthest corner of the parlour, which was right next to the fridge.

“Tell me now.”

“Forget. I think I was over reacting”. The fridge seemed to have worked its magic on the hot headed Eddie uncle already.

“It is ok. You can tell me,” I pestered him.

“It is because of guys like you, who have their roots here, then study somewhere abroad and then leave your hometowns for big city life.”

“What is wrong with that?” I interrupted.

“Nothing is wrong. It is your life, but don’t be ashamed of your roots, your language, and your village or town.”

“I am not.” I was a proud villager, from a small hamlet called Halealve, close to Kundapur.

“Hah. I know you are not. But there are many who are- the fellow I met last night at Shetty Lunch home. The bugger after eating the most famous export from this town was ridiculing and pitying the town and its language.”

“Who was that moron?” I asked.

Our Rasayana had arrived and Eddie uncle had already gulped down half of the thick delectable fluid from the glass.

“You know him well. I won’t tell his name?” The Rasayana was working wonders.

“What was he saying?”

“First he was making fun of our Kannada. His friends were screaming words like Hoik, Bark from his car and he was laughing with them.”

“Ooh. That’s bad. Our language is one of our important differentiator. Our Kannada Professor ranked our slang second best in Karnataka. For some reason he ranked Dharwad Kannada the best, but I disagree with him. I think Kundapura Kannada is one of the best spoken slangs of Kannada in Karnataka. I don’t see any reason why people should be ashamed of the language.” My memory was kicking in information which was almost 20 years old.

“I agree,” nodded Eddie uncle and respectfully called the waiter to order a Navaratna juice. I wasn’t aware of this and he said it is a new addition to the menu.

“Second he was ridiculing our town as if we don’t have anything. It seems his distant uncle had to get married in the city as Kundapur did not have a marriage hall. Well, I told him we have the best auditorium in the state right now and our food has always been much sought after. I felt he was like a frog inside the well, with a narrow mind. I also told him about the contribution of our town to the world. People like K V Kamath, Shivram Karanth and Prakash Padukone who have not shyed from using the town’s name in their own.”

“Haha,” I had a hearty laugh. “He is a petty man. Ignore such people. Uncle, back to our language. What is your opinion about it?”

“It is a nice language and I don’t think people should ridicule other languages. Every language has its own beauty. It seems August 1 will be celebrated as Kundapur Kannada day. That will be a celebration of sorts, cutting across differences. I think everyone on the town will be elated. I hope we garner enough encouragement and make it into a yearly affair. And let us be honest, our language has the ability to shorten and liven up any conversation. What say?”

“I agree uncle. It is a good language and I hope this initiative will make it popular among its speakers and also across the state and educate people to look at others over their languages and religion.”

“I hope it also converts those morons who are ashamed of it”. Eddie uncle’s temper seemed to be coming back. His expression changed from anger to compassion. “Let me forget and forgive him. What he thinks about us has nothing to do with us. It is something lacking in him. It shows his hollowness and not ours. I hope he turns around someday though.”

The open jeep which uncle encountered the previous night was now parked right in front of Prabhu Cream Parlour. The so called moron had got his friends to taste the town’s specialty – Rasayana.

As we got out of the parlour, we heard a voice “Uncle. Hengidri. Ninne salpa jaasti koi kocch madr nann friends. Sorry.” Eddie uncle was over the moon.

“Akk maga. Devr volled madly.” Eddie uncle was gracious just like the town.

Wishing every speaker of Kundapura Kannada a very happy Kundapura Kannada Day.

 

Anil D'Souza - Archives:

By Anil D'Souza
Author Anil D'Souza can be contacted at Email: anilsouza@gmail.com
To submit your article / poem / short story to Daijiworld, please email it to news@daijiworld.com mentioning 'Article/poem submission for daijiworld' in the subject line. Please note the following:

  • The article / poem / short story should be original and previously unpublished in other websites except in the personal blog of the author. We will cross-check the originality of the article, and if found to be copied from another source in whole or in parts without appropriate acknowledgment, the submission will be rejected.
  • The author of the poem / article / short story should include a brief self-introduction limited to 500 characters and his/her recent picture (optional). Pictures relevant to the article may also be sent (optional), provided they are not bound by copyright. Travelogues should be sent along with relevant pictures not sourced from the Internet. Travelogues without relevant pictures will be rejected.
  • In case of a short story / article, the write-up should be at least one-and-a-half pages in word document in Times New Roman font 12 (or, about 700-800 words). Contributors are requested to keep their write-ups limited to a maximum of four pages. Longer write-ups may be sent in parts to publish in installments. Each installment should be sent within a week of the previous installment. A single poem sent for publication should be at least 3/4th of a page in length. Multiple short poems may be submitted for single publication.
  • All submissions should be in Microsoft Word format or text file. Pictures should not be larger than 1000 pixels in width, and of good resolution. Pictures should be attached separately in the mail and may be numbered if the author wants them to be placed in order.
  • Submission of the article / poem / short story does not automatically entail that it would be published. Daijiworld editors will examine each submission and decide on its acceptance/rejection purely based on merit.
  • Daijiworld reserves the right to edit the submission if necessary for grammar and spelling, without compromising on the author's tone and message.
  • Daijiworld reserves the right to reject submissions without prior notice. Mails/calls on the status of the submission will not be entertained. Contributors are requested to be patient.
  • The article / poem / short story should not be targeted directly or indirectly at any individual/group/community. Daijiworld will not assume responsibility for factual errors in the submission.
  • Once accepted, the article / poem / short story will be published as and when we have space. Publication may take up to four weeks from the date of submission of the write-up, depending on the number of submissions we receive. No author will be published twice in succession or twice within a fortnight.
  • Time-bound articles (example, on Mother's Day) should be sent at least a week in advance. Please specify the occasion as well as the date on which you would like it published while sending the write-up.

Comment on this article

  • Naveen, Tulunad Rajya

    Fri, Aug 09 2019

    Kannada language is a tribal language. We Tuluvas don't need it.

  • Dr Urban D'Souza, Udyavara/ Malaysia

    Sat, Aug 03 2019

    Indeed it is great Anil. A literate look back his roots. Sadly people with inferiority complex boasts a lot. 'Empty vessels always make louder noise'.
    Educated people like you must write more about our rich culture and diversity.
    Good luck

  • Sabita, Dakshina Kannada

    Fri, Aug 02 2019

    Thank you for kindling old memories of Prabhu parlour rasayana 😀

  • Vijay Poojary, Bangalore

    Fri, Aug 02 2019

    Well scripted ... makes you kind of travel right there....

  • Roshan Antony Fernandes, Kundapur / Perth, Australia

    Thu, Aug 01 2019

    Good one Anil.

  • Achilles Claudius Pinto, Karkala-Hirgain / Saudi Arabia.

    Thu, Aug 01 2019

    Dear Anil,
    Thank you very much.
    Achilles Claudius Pinto.


Leave a Comment

Title: Kundapura Kannada



You have 2000 characters left.

Disclaimer:

Please write your correct name and email address. Kindly do not post any personal, abusive, defamatory, infringing, obscene, indecent, discriminatory or unlawful or similar comments. Daijiworld.com will not be responsible for any defamatory message posted under this article.

Please note that sending false messages to insult, defame, intimidate, mislead or deceive people or to intentionally cause public disorder is punishable under law. It is obligatory on Daijiworld to provide the IP address and other details of senders of such comments, to the authority concerned upon request.

Hence, sending offensive comments using daijiworld will be purely at your own risk, and in no way will Daijiworld.com be held responsible.